忍者ブログ
ブログというよりコラムです。こっそりリンクあります。お探しあれ。
[196]  [195]  [194]  [193]  [192]  [191]  [190]  [189]  [188]  [187]  [186
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


フライは蠅ですが、

バタを付けると バタフライ(蝶)
ドラゴン付けると ドラゴンフライ(蜻蛉)
ファイア付けると ファイアフライ(蛍)

んじゃ エビ付けたら エビフライやん…とか遊んでる内に、ちょっと調べてみました。

bar・fly(バーの常連)
blow・fly(アオバエ)
bot・fly(ウマバエ)
cabbage butter・fly(モンシロチョウ)
caddis・fly(トビケラ)
crane・fly(ガガンボ)
day・fly(イトトンボ)
dragon・fly(トンボ)
fruit・fly(ミバエ系の小バエ)
fire・fly(ホタル)
gad・fly(アブ, ウシバエ, ウマバエ; うるさい人)
gall・fly(フシバチ, 没食子バチ)
green・fly(アリマキ, アブラムシ)aphisともいう
Hessian・fly(小麦を害するハエの一種)
horse・fly(アブ)
house・fly(イエバエ)
may・fly(カゲロウ)
sand・fly(スナバエ)吸血バエ
tset・se (fly) / tzet・ze (fly)(ツェツェバエ)睡眠病の原因の吸血バエ

日本語でゆーところの「〜虫」というところでしょうか。

ちなみに「てんとうむし」は アメリカはladybug、イギリスは小洒落てladybirdとかいうらしいですが、「天道虫」(太陽に向かって飛んでいくから)と名付けた日本人てえらいなぁと思います。

てんとうむしは益虫で知られていますが、害虫駆除に使用する際は「生物農薬」とも言われるんだそうで。

これからは そう呼んでみようかな…。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
フライといえば・・・
エビフライ
ポテトフライ
 ( ̄~ ̄;) ウーン
あとは・・・
mika URL 2008/08/19(Tue)08:37:18 編集
日本人やし
フライと言えば、喰うほうを想像しますよね。

フライフィッシングって、普通に美味しそうに聞こえますもん。

実態は もじゃもじゃルアーで魚釣りだけど。
シ川 2008/08/19(Tue)08:54:00 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ポイント
バーコード
恩師著作物
おためし中
1クリックで何かある
Copyright © RUMBLEFISH BLOG All Rights Reserved.
Powered by Ninjya Blog / ブログテンプレート by naminorito
忍者ブログ [PR]